Perlage   |   Perlschliff

In einem mechanischen Uhrwerk bezeichnet Perlage eine spezifische Art der Verzierung, die auf den Oberflächen der Werkplatinen, Brücken und Kloben angebracht wird. Es handelt sich dabei um ein Muster aus winzigen, sich überlappenden Kreisen, die auch als "Fischschuppen-Muster" bekannt sind.

Diese Veredelung ist rein ästhetischer Natur und dient der optischen Aufwertung. Sie zeugt von handwerklicher Sorgfalt und Liebe zum Detail, da jede einzelne Perle manuell oder maschinell mit einem rotierenden Schleifwerkzeug in die Metalloberfläche eingebracht wird.

Perlage schützt das Werk zwar nicht vor Verschleiß, hat aber den praktischen Nebeneffekt, dass es kleine Unregelmäßigkeiten oder Flecken auf der Oberfläche kaschieren kann. Dennoch ist der Hauptgrund für die aufwendige Perlage die Wertigkeit und die hohe Uhrmacherkunst, die ein solch verziertes Werk ausstrahlt.